- Norine Maamar
Comment bien apprendre une langue ? Nos suggestions pour optimiser votre apprentissage
Vous venez de démarrer l’apprentissage d’une langue et vous essayez d’optimiser votre temps ? Voici la liste de nos experts pour adopter la bonne attitude et parler couramment une autre langue rapidement !
Ce que nous conseillons :
- Évitez de trop utiliser les traducteurs en ligne et privilégiez les dictionnaires unilingues
- Évitez les mots éparpillés sans liens entre eux (comme c’est souvent le cas dans les applis en ligne), mais faîtes des cahiers de mots avec leur traduction par thème
- Apprenez les expressions idiomatiques caractéristiques à chaque langue, cela rendra votre expression orale beaucoup plus riche
- Progressez par niveau. Ne consacrez pas trop de temps aux notions trop compliquées et/ou qui ne vous intéressent pas mais favorisez avant tout l'apprentissage des bases de la langue
- Favorisez le contact avec le langage courant en regardant par exemple des séries, le journal télévisé, des matches de football dans la langue que vous souhaitez apprendre.
- Mettez en pratique vos acquis en cherchant par exemple des locuteurs natifs avec qui discuter (via les réseaux sociaux ou lors de voyages par exemple), ou en faisant appel à nous, bien évidemment ! 😊
Ce qu’il faudrait éviter :
- Ne vous découragez pas si vous ne parlez pas la langue au bout de quelques mois, l'idéal est d'opter pour un apprentissage régulier et ponctuel
- Ne vous concentrez pas sur un seul aspect sur le long terme. Favoriser une compétence (compréhension écrite, expression orale…) par rapport à une autre au début peut être envisageable, mais les autres vous seront très certainement utiles à un moment donné
- Ne soyez pas trop dur(e) contre vous-même en cas d'erreurs, c'est justement grâce à elles que vous allez progresser
Enfin, n'oubliez pas d'y prendre du plaisir ! Apprendre une langue prend du temps mais ce sera d'autant plus pénible si vous n'y mettez pas de la bonne humeur. La réussite verra le jour si vous liez l'utile à l'agréable !