Vuoi saperne di più sui nostri corsi?

La nostra storia

Beyond Words è una creazione di Maria Grazia Le Mura, traduttrice e formatrice professionista dal 2015.

 

Laureata all'Università di Montpellier in traduzione e con un secondo Master in Lingua e cultura italiana, ha aggiunto alla sua carriera certificazioni internazionali per ciascuna lingua di lavoro (DALF, CAMBRIDGE, DELE, TEFL e molti altri). Nel corso degli anni, la sua esperienza con clienti diretti e agenzie di traduzione le ha permesso di padroneggiare diversi campi (traduzione medica, localizzazione, traduzione legale, ecc.) E vari software CAT (SDL Trados, OmegaT, WordFast, ecc.).

 

Nell'insegnamento, ha sviluppato un metodo innovativo grazie ai suoi studi in linguistica, filologia e didattica, nonché grazie al suo interesse per la tecnologia e l'informatica. La sua missione è soddisfare le esigenze del cliente e contribuire alla crescita di privati e aziende con il suo entusiasmo.

 

La nostra storia

Beyond Words è una creazione di Maria Grazia Le Mura, traduttrice e formatrice professionista dal 2015.

 

Laureata all'Università di Montpellier in traduzione e con un secondo Master in Lingua e cultura italiana, ha aggiunto alla sua carriera certificazioni internazionali per ciascuna lingua di lavoro (DALF, CAMBRIDGE, DELE, TEFL e molti altri). Nel corso degli anni, la sua esperienza con clienti diretti e agenzie di traduzione le ha permesso di padroneggiare diversi campi (traduzione medica, localizzazione, traduzione legale, ecc.) E vari software CAT (SDL Trados, OmegaT, WordFast, ecc.).

 

Nell'insegnamento, ha sviluppato un metodo innovativo grazie ai suoi studi in linguistica, filologia e didattica, nonché grazie al suo interesse per la tecnologia e l'informatica. La sua missione è soddisfare le esigenze del cliente e contribuire alla crescita di privati e aziende con il suo entusiasmo.

 

Beyond Words è una creazione di Maria Grazia Le Mura, traduttrice e formatrice professionista dal 2015.

 

Laureata all'Università di Montpellier in traduzione e con un secondo Master in Lingua e cultura italiana, ha aggiunto alla sua carriera certificazioni internazionali per ciascuna lingua di lavoro (DALF, CAMBRIDGE, DELE, TEFL e molti altri). Nel corso degli anni, la sua esperienza con clienti diretti e agenzie di traduzione le ha permesso di padroneggiare diversi campi (traduzione medica, localizzazione, traduzione legale, ecc.) E vari software CAT (SDL Trados, OmegaT, WordFast, ecc.).

 

Nell'insegnamento, ha sviluppato un metodo innovativo grazie ai suoi studi in linguistica, filologia e didattica, nonché grazie al suo interesse per la tecnologia e l'informatica. La sua missione è soddisfare le esigenze del cliente e contribuire alla crescita di privati e aziende con il suo entusiasmo.

 

Beyond Words è una creazione di Maria Grazia Le Mura, traduttrice e formatrice professionista dal 2015.

 

Laureata all'Università di Montpellier in traduzione e con un secondo Master in Lingua e cultura italiana, ha aggiunto alla sua carriera certificazioni internazionali per ciascuna lingua di lavoro (DALF, CAMBRIDGE, DELE, TEFL e molti altri). Nel corso degli anni, la sua esperienza con clienti diretti e agenzie di traduzione le ha permesso di padroneggiare diversi campi (traduzione medica, localizzazione, traduzione legale, ecc.) E vari software CAT (SDL Trados, OmegaT, WordFast, ecc.).

 

Nell'insegnamento, ha sviluppato un metodo innovativo grazie ai suoi studi in linguistica, filologia e didattica, nonché grazie al suo interesse per la tecnologia e l'informatica. La sua missione è soddisfare le esigenze del cliente e contribuire alla crescita di privati e aziende con il suo entusiasmo.

 

Beyond Words è una creazione di Maria Grazia Le Mura, traduttrice e formatrice professionista dal 2015.

 

Laureata all'Università di Montpellier in traduzione e con un secondo Master in Lingua e cultura italiana, ha aggiunto alla sua carriera certificazioni internazionali per ciascuna lingua di lavoro (DALF, CAMBRIDGE, DELE, TEFL e molti altri). Nel corso degli anni, la sua esperienza con clienti diretti e agenzie di traduzione le ha permesso di padroneggiare diversi campi (traduzione medica, localizzazione, traduzione legale, ecc.) E vari software CAT (SDL Trados, OmegaT, WordFast, ecc.).

 

Nell'insegnamento, ha sviluppato un metodo innovativo grazie ai suoi studi in linguistica, filologia e didattica, nonché grazie al suo interesse per la tecnologia e l'informatica. La sua missione è soddisfare le esigenze del cliente e contribuire alla crescita di privati e aziende con il suo entusiasmo.

 

Beyond Words

201, rue Buffon

34070 Montpellier - Francia -

 

Tel: +33 (0)6 65 92 71 63

Partita IVA: FR21 842430647

NAF: 8559B 

Registro nazionale francese degli organismi di formazione:

76 34 10375 34

Restiamo in contatto :

 

  • Instagram
  • LinkedIn Icona sociale
  • Facebook Classic